Documentazione finanziaria per progetti internazionali

State richiedendo un finanziamento per un progetto di innovazione internazionale? Questa pagina vi aiuta a identificare quali documenti finanziari dovete presentare insieme alla vostra domanda.

Documentazione finanziaria

La documentazione finanziaria richiesta dipende dall’importo del finanziamento richiesto.

• Richiesta di finanziamento inferiore a CHF 500’000

  Le PMI, le start-up, le organizzazioni a scopo di lucro o senza scopo di lucro e le organizzazioni utilizzatrici finali con meno di 250 equivalenti a tempo pieno che richiedono un finanziamento inferiore a CHF 500’000 devono dimostrare la loro capacità di finanziare il proprio contributo fornendo i seguenti documenti:

  • copie dei bilanci firmati (compresi gli allegati) relativi agli ultimi due esercizi finanziari oppure dalla costituzione del richiedente,
  • i bilanci della società devono essere riassunti nel modello «tabella finanziaria» per l’analisi della sostenibilità finanziaria – vedi il modello qui sotto,
  • copie degli estratti dei conti bancari alla fine dell’ultimo esercizio e alla fine del mese più recente,
  • copie delle relazioni finali dei revisori (in caso di revisione limitata o completa),
  • e una copia dell’ultimo estratto ufficiale del registro delle esecuzioni, in caso di minaccia di esecuzione, richiesta di esecuzione prevista o procedimenti di recupero crediti in corso.

• Richiesta di finanziamento pari o superiore a CHF 500’000

  Le PMI, le start-up, le organizzazioni a scopo di lucro o senza scopo di lucro e le organizzazioni utilizzatrici finali con meno di 250 equivalenti a tempo pieno che richiedono un finanziamento pari o superiore a CHF 500’000 devono presentare i seguenti documenti:

  • copie dei bilanci firmati (compresi gli allegati) relativi agli ultimi due esercizi finanziari oppure dalla costituzione del richiedente,
  • i bilanci della società devono essere riassunti nel modello «tabella finanziaria» per l’analisi della sostenibilità finanziaria – vedi il modello qui sotto,
  • copie degli estratti dei conti bancari alla fine dell’ultimo esercizio e alla fine del mese più recente,
  • copie delle relazioni finali dei revisori (in caso di revisione limitata o completa),
  • una copia dell’ultimo estratto ufficiale del registro delle esecuzioni, in caso di minaccia di esecuzione, richiesta di esecuzione prevista o procedimenti di recupero crediti in corso,
  • il modello di previsione finanziaria a 5 anni – vedi il modello qui sotto,
  • il modello di analisi dei rischi – vedi il modello qui sotto,
  • una copia dell’ultimo registro degli azionisti (compresa la dichiarazione dei beneficiari economici se più del 25% del capitale azionario o dei diritti di voto è controllato, conformemente all’art. 697j CO),
  • un organigramma (comprendente la società madre e tutte le società controllate, in Svizzera e all’estero),
  • copie di tutti i contratti di prestito (compresi quelli con gli azionisti).
  • I partner di attuazione devono inoltre fornire un’autodichiarazione (in allegato) che spieghi come intendono finanziare la loro quota del progetto, comprese le fonti di finanziamento, se sono garantite o condizionate e qualsiasi opzione alternativa nel caso in cui le fonti principali non si concretizzino.

Modelli

Utilizzate i modelli indicati sopra a seconda che la richiesta di finanziamento sia inferiore o superiore a CHF 500’000:

• Modello di analisi dei rischi (in inglese)

  XLSX52.17 kB16 gennaio 2026

• Modello di previsioni su 5 anni (in inglese)

  XLSX169.63 kB16 gennaio 2026

• Modello di tabella finanziaria (in inglese)

  XLSX24.34 kB16 gennaio 2026

Note importanti

• Tutte le informazioni finanziarie devono essere complete e coerenti con il modulo di domanda.
• Potrebbero essere richieste informazioni aggiuntive durante la fase di valutazione.
• La mancata giustificazione dei propri contributi può comportare il rigetto formale della domanda.

Contatto